Tài Khoản

Để sử dụng dịch vụ dịch thuật trên Mokrica, bạn cần tạo tài khoản Khách hàng.
Các bước thực hiện:

1. Truy cập trang đăng ký Mokrica.
2. Chọn Đăng ký tài khoản Khách hàng.
3. Nhập thông tin đăng ký:
•   Họ và tên
•   Email
•   Số điện thoại
•   Quốc gia
4. Nhấn Đăng ký.

Sau khi đăng ký thành công, bạn có thể đăng nhập và bắt đầu tạo đơn hàng dịch thuật.

Tài khoản Dịch giả cho phép bạn nhận và thực hiện đơn hàng dịch thuật trên Mokrica.

Các bước đăng ký:
1. Truy cập trang đăng ký Mokrica.
2. Chọn Đăng ký tài khoản Dịch giả.
3. Nhập các thông tin cần thiết:
•   Họ và tên
•   Email
•   Số điện thoại

4. Hoàn thiện hồ sơ dịch giả:
•   Ảnh đại diện
•   Giới thiệu ngắn về bản thân
•   CV/ Bằng cấp hoặc chứng nhận liên quan
•   Cặp ngôn ngữ
•   Chuyên ngành dịch
•   Kinh nghiệm dịch thuật

Sau khi hồ sơ được xác minh và kích hoạt, bạn có thể nhận đề xuất đơn hàng từ hệ thống. 

Để đăng nhập vào tài khoản Mokrica:

Các bước thực hiện:
1. Truy cập trang đăng nhập Mokrica.
2. Nhập email đăng ký.
3. Nhập mật khẩu.
4. Nhấn Đăng nhập.

Sau khi đăng nhập thành công, bạn có thể quản lý tài khoản, đặt đơn hàng hoặc nhận đơn hàng dịch thuật.

Việc tạo tài khoản trên Mokrica rất đơn giản và chỉ mất vài phút để bắt đầu.

👉 Các bước thực hiện:

1️⃣ Truy cập trang đăng ký
Nhấn vào nút “Đăng ký” trên trang chủ Mokrica.

2️⃣ Nhập thông tin tài khoản
Điền các thông tin cơ bản như:
• Email
• Mật khẩu
• Tên hiển thị (hoặc tên doanh nghiệp)

3️⃣ Xác nhận đăng ký
Kiểm tra email và xác nhận tài khoản theo hướng dẫn từ hệ thống.

4️⃣ Đăng nhập và bắt đầu sử dụng
Sau khi xác nhận thành công, bạn có thể đăng nhập và bắt đầu tạo đơn hàng dịch thuật.

💡 Lưu ý:

• Sử dụng email chính xác để nhận thông báo và quản lý tài khoản
• Đặt mật khẩu mạnh để đảm bảo an toàn
• Bạn có thể cập nhật thông tin tài khoản sau khi đăng nhập

Chỉ với vài bước đơn giản, bạn đã có thể tạo tài khoản và bắt đầu sử dụng Mokrica để triển khai dịch thuật nhanh chóng và hiệu quả.

Có.

Bạn có thể sử dụng cùng một địa chỉ email để đăng ký cả tài khoản Khách hàng và tài khoản Dịch giả trên Mokrica.

Điều này cho phép bạn:
•   Đặt đơn hàng dịch thuật với vai trò Khách hàng
•   Nhận và thực hiện đơn hàng dịch thuật với vai trò Dịch giả

Sau khi đăng nhập, bạn có thể chuyển đổi giữa các vai trò tài khoản tùy theo nhu cầu sử dụng.

Lưu ý:
Mỗi email chỉ có thể tạo một tài khoản Khách hàng và một tài khoản Dịch giả trên hệ thống. 

Mokrica cung cấp các loại tài khoản sau:
 

Tài khoản Khách hàng
Dành cho cá nhân hoặc doanh nghiệp có nhu cầu sử dụng dịch vụ dịch thuật.
✅Khách hàng có thể tạo đơn hàng, theo dõi tiến độ và quản lý tài liệu trên hệ thống. 

Tài khoản Dịch giả
Dành cho các chuyên gia ngôn ngữ cung cấp dịch vụ dịch thuật.
✅ Dịch giả có thể nhận đơn hàng phù hợp, thực hiện bản dịch và quản lý công việc của mình trên nền tảng.

Kênh Đối tác
Dành cho cá nhân hoặc tổ chức muốn phát triển hoạt động kinh doanh dịch vụ trên Mokrica.

Kênh đối tác cho phép bạn:
•   Tạo và quản lý khách hàng của riêng mình
•   Chủ động tạo đơn hàng dịch thuật
•   Xây dựng đội nhóm và mở rộng mạng lưới
•   Tối ưu doanh thu dựa trên giá trị đơn hàng

Tên cá nhân / công ty 
Nhập tên cá nhân hoặc tên doanh nghiệp sử dụng dịch vụ dịch thuật.
Thông tin này có thể được sử dụng khi lập hóa đơn hoặc quản lý đơn hàng.

Giới thiệu ngắn về doanh nghiệp
Bạn có thể viết mô tả ngắn về doanh nghiệp hoặc tổ chức của mình.

Ví dụ:
•    Lĩnh vực hoạt động
•    Nhu cầu dịch thuật
•    Thị trường hoạt động

Lĩnh vực hoạt động
Chọn hoặc nhập lĩnh vực hoạt động của doanh nghiệp, ví dụ:

•    Giáo dục
•    Du lịch
•    Pháp lý
•    Thương mại
•    Công nghệ
Thông tin này giúp hệ thống đề xuất dịch giả phù hợp với đơn hàng. 

Người liên hệ
Nhập thông tin người phụ trách liên hệ khi xử lý đơn hàng dịch thuật.
Thông tin này có thể bao gồm:
•    Tên người liên hệ
•    Email
•    Số điện thoại

Cách cập nhật hồ sơ dịch giả
•    Đăng nhập vào tài khoản Mokrica.
•    Truy cập Hồ sơ dịch giả.
•    Cập nhật các thông tin chuyên môn.
•    Nhấn Lưu thay đổi.

Giới thiệu bản thân
Viết mô tả ngắn về kinh nghiệm và năng lực dịch thuật của bạn.

Cặp ngôn ngữ
Chọn các cặp ngôn ngữ bạn có thể dịch.

Ví dụ:
•    English → Vietnamese
•    Vietnamese → English
•    Korean → Vietnamese
Hệ thống sẽ đề xuất đơn hàng dựa trên cặp ngôn ngữ này.

Bằng cấp / Chứng nhận
Bạn có thể tải lên CV, bằng cấp hoặc chứng nhận liên quan đến dịch thuật (nếu có).

Chuyên ngành dịch
Chọn các lĩnh vực bạn có kinh nghiệm dịch thuật.

Ví dụ:
•    Pháp lý
•    Kinh doanh
•    Y tế
•    Công nghệ
•    Du lịch

Kinh nghiệm dịch thuật
Cung cấp thông tin về số năm kinh nghiệm hoặc các dự án dịch thuật đã thực hiện.
Thông tin này giúp khách hàng hiểu rõ hơn về năng lực của bạn.

Công cụ dịch thuật sử dụng (CAT Tools)
Bạn có thể liệt kê các công cụ dịch thuật hỗ trợ mà bạn sử dụng.

Ví dụ:
•    SDL Trados
•    MemoQ
•    Wordfast
•    Smartcat

Thông tin này giúp tăng độ tin cậy của hồ sơ dịch giả.

Nếu bạn không thể đăng nhập, hãy kiểm tra các vấn đề sau:

1. Kiểm tra email và mật khẩu
•    Đảm bảo bạn nhập đúng email đăng ký.
•    Kiểm tra lại mật khẩu (phân biệt chữ hoa và chữ thường). 

2. Đặt lại mật khẩu
Nếu bạn quên mật khẩu, hãy sử dụng chức năng Đặt lại mật khẩu.

Nếu vẫn không đăng nhập được, bạn có thể liên hệ bộ phận hỗ trợ Mokrica để được trợ giúp.

Nếu bạn quên mật khẩu, bạn có thể yêu cầu hệ thống gửi mật khẩu tạm thời đến email đăng ký.

Các bước thực hiện:
1. Truy cập trang Đăng nhập trên Mokrica.
2. Chọn Quên mật khẩu.
3. Nhập email đăng ký tài khoản.
4. Nhấn Gửi yêu cầu.

Hệ thống sẽ gửi mật khẩu tạm thời đến email của bạn.

Sau đó, bạn có thể sử dụng mật khẩu tạm thời để đăng nhập vào tài khoản.

Lưu ý:
Sau khi đăng nhập thành công, bạn nên thay đổi mật khẩu mới để bảo mật tài khoản. 

Bạn có thể thay đổi mật khẩu bất cứ lúc nào trong phần cài đặt tài khoản.

Các bước thực hiện:
1. Đăng nhập vào tài khoản Mokrica.
2. Truy cập vào Hồ sơ → Cài đặt tài khoản.
3. Chọn Thay đổi mật khẩu.
4. Nhập:
•    Mật khẩu hiện tại
•    Mật khẩu mới
•    Nhấn Lưu thay đổi. 

Mật khẩu mới sẽ được áp dụng cho lần đăng nhập tiếp theo. 

Không chia sẻ thông tin đăng nhập với người khác. Nên sử dụng mật khẩu mạnh để bảo vệ tài khoản của bạn.